Plaint and Praise

Egg by Elizabeth Brown; photograph (c) Katherine Brown

And when he opened the fifth seal, I saw underneath the altar the souls of those slaughtered because of the word of God and because of the witness which they had. And they cried out in a great voice saying, “Until when, O Master, holy and true, do you not judge and vindicate our blood on the ones dwelling upon the earth?” And it was given to them each a white robe, and it was said to them that they would rest yet a little time until they would be fulfilled also their fellow-servants and their brothers the ones who were about to be killed as even they.

Rev. 6:9-11 (my translation; NRSV linked)

The lectionary text is Rev. 7:9-17, but I’m sitting with 6:9-11. I’m cheating on the lectionary because there is something in me that wants to protest with the souls under the altar and is not yet ready to skip ahead to praise. Besides, notes from Rev. 6 resonate in Rev. 7: white robes (6:11; 7:9, 14), slaughter and tribulation (6:9; 7:14), a great-voiced cry (6:10; 7:9-10). In Rev. 7, the multitude cry praise; in Rev. 6, the souls cry plaint. The protest comes first. The text itself requires it. The fifth seal must be opened (6:9) before the sixth (6:12).

The first four seals have called out four horses, white and red and black and pale green, and death rides the pale green horse (6:1-8). No additional rider nor convulsion of earth or sky occurs when the fifth seal is opened. Instead, the opening discloses something that seems to be ongoing, ‘tas psuchas’ are already underneath the altar. Psuchē, here translated ‘soul,’ is a term that suggests life and animate existence. Yet these psuchēs have been ‘slaughtered’ for the ‘word of God’ and ‘witness they had’ (6:9)

What ‘witness’ did they have? What does it have to do with the arc of the action: the insistent demand, the reported response? And why is ‘witness’ — of all of the details in this tight-packed pericope — the note that calls me, when I had been so sure ‘protest’ was the summoning tone?

Witness is a significant motif throughout Revelation, as noun and as verb, ‘testimony’ and ‘testify.’ John declares he ‘witnessed to the word of God and the witness of Jesus (1:2). This word and witness is the reason John is on Patmos (1:9), though it’s unclear whether John is there because of John’s witness to Jesus or the faithful witness (1:5) Jesus’ own witness. It’s unclear whether the souls were slaughtered because they witnessed to Jesus or because they held Jesus’ faithful witness. Maybe these two possibilities are the same, a holding fast to the one who is ‘holy and true’ (6:10) with such sublime assurance of that one’s faithfulness that great protest can be cried. ‘Until when…!’ The souls have suffered the gulf between earth’s justice and the Lord’s, yet they have glimpsed God’s reign and cannot un-see it nor refrain from saying what they have seen. They cry out for vindication as if vindication of them is vindication of God. God’s faithfulness can be demanded because God is faithful.

‘Until when!’ It’s not a request for information but an insistence on response. Response is given: a white robe and the instruction to ‘rest yet a little time,’ an implicit promise not only of nearness but of purpose in the reference to unnumbered others still to be ‘fulfilled.’ That word resonates with implications of an expectation satisfied, an end accomplished. The one called ‘holy and true’ is also ‘faithful witness,’ seeing and hearing the souls whose witness led to their slaughter, and insisting on response, insisting in response that fulfillment is near. And it comes — at least in part — through the tenacity of this mutual witness work.

I came to this text identifying with protest because I am tired. Each hopeful turn in time seems uncurled by the next day’s news. I came to this text identifying with protest because protest seems the dominant note in every day’s news — yet protest defined in bullhorn-blared absolutes that brook no dissent on either side. I know the exact same urge to cry out. I need another model of demand. I came to this text identifying with protest, and I leave the text carrying its insistence on identity in relationship, reiterated cry and reply. Faithful witness as protest that speaks to the other in expectation of answer; faithful witness as heeding protest and giving reply (the white robe, the promise words); faithful witness as protest that receives that response and moves forward through it towards an end, holy and true.

I witness to God’s righteousness not by blaring it trumpet-loud at another but by living it with another. In discussion and dialogue and, yes, argument, so long as it’s argument with, not at. I witness to God’s righteousness by living it in relationship with God’s word and with my neighbors’ words, a conversation that calls all of us to account for how we occupy the spaces in-between and how we acknowledge all the in-between-ness of our inherently partial discernment of God’s absolute being.

I witness to God’s righteousness as I navigate the present gap between word and world in the way of the faithful witness, who was dead and is alive: seeing and hearing and knowing this world, suffering its brokenness, loving it dearly, speaking and working to lift it toward life.
‘Until when, O Master, holy and true…?

Psalm Upside Down

photo (c) Katherine Brown
You who fear the LORD, praise him!
All you offspring of Jacob, glorify him;
stand in awe of him, all you offspring of Israel! 
For he did not despise or abhor
the affliction of the afflicted;
he did not hide his face from me,
but heard when I cried to him.  
From you comes my praise in the great congregation;
my vows I will pay before those who fear him. 
The poor shall eat and be satisfied;
those who seek him shall praise the LORD.
May your hearts live forever!
All the ends of the earth shall remember
and turn to the LORD;
and all the families of the nations
shall worship before him. 
For dominion belongs to the LORD,
and he rules over the nations.  
To him, indeed, shall all who sleep in the earth bow down;
before him shall bow all who go down to the dust,
and I shall live for him. 
Posterity will serve him;
future generations will be told about the Lord, 
and proclaim his deliverance to a people yet unborn,
saying that he has done it.

Psalm 22:23-31, lectionary psalter for Feb. 28, 2021

The light has had a peculiar intensity these past days.  It’s not brightness, exactly, at least not the sort that gilds the tree trunks or glows on the house bricks.  It is clarity.  In the afternoon the sun shines strong through the back windows and fills the kitchen.  It’s not just that light shows more clearly the kitchen contents — cupboards and countertops, cups and crumbs — but that the kitchen has become a container for this other thing, for light itself.  

We’ve had so many grey days, so many days of snow and rain.  I have grown accustomed to the dull light, welcomed it as restful.  It does not occur to me that I need not just rest but reviving until the ‘rains are over and gone,’ and a gusty wind has blown the sky clear.  This happens every spring.  I do not look for the turn of the year.  I settle into a holding pattern of wool sweaters and shawls and mugs of hot tea and do not feel how deeply the long dark has settled into me with its own holding weight.  Then comes this light so clear and strong, and I realize I have missed it.  I put on rubber boots and walk the neighborhood.  Yards that were snow dusted are now purple-carpeted with blooming crocus. Birdsong is piercing sweet.  In the muck and gravel beside the road, there is a shape of shining light, a puddle showing sky and treetops upside down.

I had read this psalm one of the grey mornings.  Snow fell and smoothed the untidy ground into a certain unity of shape and shade.  I sat at my desk, and milk-pale light lay across the page, and cold radiated from the window glass, and I wondered that we should read just the ending praise from this psalm that starts with a cry of God-forsakeness. How can the exultant proclamation that ‘future generations will be told’ of God’s salvation make sense without the recitation of the abyss from which the tellers were delivered?

But maybe — sometimes — that pit itself is not known until one is plucked out of it.  The fall is not always so precipitous as to call attention to itself.  It may be a creeping dullness, a subtle descent, its nadir not recognized until a outstretched hand has brought you out to a broad place.

Notice the parallel in the lines of verse 26:  ‘They shall eat, the afflicted, and they will be sated; they shall praise the LORD, those who seek him.’  Satiation is the answer to affliction. Praise is the result of seeking.  Hunger — for food, for the LORD — is implied but not stated, nor is finding listed as the necessary precondition of praise.  Seeking is.  

And, as seeking leads to praise, so praise may be the start of seeking.  Glimpse the sky in the puddle and let yourself be tipped with delight to lift your eyes and look at the sky.  There’s not a leaf nor a cloud hiding its brilliance.  Realize together both the light and your hunger.   

Dine on praise.  Pray your seeking be sated by God.